353436_615

9月1日にNetflix(ネットフリックス)が配信開始した「TERRACE HOUSE BOYS & GIRLS」(テラスハウス)。哲ちゃんはやはり登場しないのか?というちょっとした楽しみもあった最新作ですが、好評だった裏の声である副音声も聴けました。良かった!

今回の舞台はIN THE CITYということで、東京。えらい良いロケーションのシェアハウスです。一生住める訳ないだろっていう建物ですよ。シティボーイやサードウェーブ系男子はこんな所住んでません。絶対。

毎回楽しみにしていた副音声

スカした話をしていたり、サードウェーブ男子(笑)、意識高い系(笑)といじられるように、ツッコミたい部分があるときに「分かる!」というディスりをしてくれる副音声。これが無いとテラスハウスではありません。この為にリアルタイムで視聴し、その後もう一度録画で副音声を聴きながら視聴するスタイルをとっていた程です。この副音声が聴けるという事は、別の映画などでも字幕か日本語吹替か選べるという事が判明しました。テラスハウスが配信される時点で裏付けていたともいえます。

現代の生き方とそれをイジる非リア充との対比

20代前半の東京でのライフスタイルはどういったものなのか、それを覗き見ることができるのがテラスハウスだといっても過言ではないでしょう。着る服や食べる物、行くお店などはこの世代のカルチャーであり、同様に過ごしている人たちも多くいます。そして、それをリア充やサードウェーブ系男子、意識高い系とディスる2chのような表現がテラスハウスの副音声であると思っています。夏でもニットキャップをかぶることが笑えますか?現代の若者では当たり前なのです。おシャレなカフェやダイニングに入りづらいと思っていますか?そこには価値観の近い人間が集まることでしょう。しかし、これをイジりたくなるという気持ちもわかる。リア充とそれをイジる非リア充との両方を視聴者に巻き込んだのがテラスハウスなのですね。純粋に恋愛がどうなるか、キュンキュンしたいと思っている人ももちろん視聴者です。副音声という使い方を最大限活用しているのが素晴らしいですね。

テラスハウスの副音声が聴き方がわからない!という方はこちらに詳細を残しましたのでどうぞ。

Netflixで副音声をみるには